93計畫執行架構

▋

計畫概述

　

‧計畫介紹-- 93年度計畫執行架構
本計畫93年度規劃《台灣近代民族運動史》、《日據下台灣大事年表》、《葉榮鐘日記》及人物誌─「台灣人物群像」系列等四類手稿之數位化工作，工作項目分為：資料數位化、內容分析、建立資料庫及葉榮鐘數位資料館網站建置四部份。產出儲存量達414.7GB文獻掃描之數位影像檔，共計6,983頁；及文字輸入2,872,694字，儲存量122MB之後設資料，共計10,123筆。
一、	葉榮鐘手稿資料數位化：
	此項工作重點為：訂定葉榮鐘手稿資料影像掃描規範、完成手稿資料影像掃描，及審核與校正手稿資料影像檔。
	1.	計畫執行之初，首先針對共計721件，約500萬字之葉榮鐘典藏資料，進行逐一核對清冊，及依其屬性建立捐贈資料典藏號碼表之工作，隨後並對應數位化工作之實際情形，同步進行典藏分類方式之檢討與修改。
	2.	本計畫93年度數位化工作重心置於《台灣近代民族運動史》、《日據下台灣大事年表》（以下簡稱為《大事年表》）、《葉榮鐘日記》（以下簡稱為《日記》），及人物誌─「台灣人物群像」系列四者手稿的數位影像製作工作，預計產出達6,000頁以上文獻掃描影像檔。
	3.	本計畫數位化影像檔規格：典藏級為24位元全彩，解析度600dpi的Tiff檔；公眾瀏覽級則為24位元全彩，解析度150dpi的Jpeg檔。

二、	葉榮鐘手稿資料內容分析：
	此項工作重點為分析資料內容，發展學術加值作用。本計畫93年度針對葉氏手稿資料所進行的內容分析，涵蓋：撰寫摘要、選取關鍵詞、建置「葉榮鐘台灣史脈絡網」的基本架構，及歸納整理《葉榮鐘日記》中的藝文活動資料，以利「葉榮鐘台灣史脈絡網」（以下簡稱為「脈絡網」）與權威檔的建置。
	1.	撰寫摘要：
		(1)	摘要撰寫步驟：對照手稿及出版品內容，進行摘要撰寫，每週定期召開小組工作會議，持續檢討撰寫原則及內容，再經共約三次整體性校改，方進行摘要建檔及線上連結。
		(2)	摘要撰寫原則及範圍：
			a.	《台灣近代民族運動史》共10章64節：以每節下的「小節」為單位選取關鍵詞，以相應於此書篇幅甚長且屬多層次結構的特色。
			b.	人物誌─「台灣人物群像」系列（20篇）：擇要選取20篇選取關鍵詞。
			c.	《日據下台灣大事年表》（1895-1945年臺灣《大事年表》）：以臺灣地區《大事年表》為主，其他三區為輔，即中國、日本、國際三者中，涉及臺灣近代民族運動史者，方列入關鍵詞討論範圍。
	2.	選取關鍵詞：
		(1)	關鍵詞選取步驟：對照手稿及出版品內容，進行關鍵詞選取，每週定期召開小組工作會議，配合摘要內容的增刪，檢討關鍵詞選取原則及內容，並將關鍵詞分為人名、團體機關名、事件、時間、地名、書刊文獻及雜項（例如：政策法令制度等）七大類，依其重要性加以註記，再經共約三次整體性校改，方進行關鍵詞建檔及線上連結。
		(2)	關鍵詞選取原則及範圍：
			a.	《台灣近代民族運動史》共10章64節：以每節下的「小節」為單位選取關鍵詞，以相應於此書篇幅甚長且屬多層次結構的特色。
			b.	人物誌─「台灣人物群像」系列（20篇）：擇要選取20篇選取關鍵詞。
			c.	《日據下台灣大事年表》（1895-1945年臺灣《大事年表》）：以臺灣地區《大事年表》為主，其他三區為輔，即中國、日本、國際三者中，涉及臺灣近代民族運動史者，方列入關鍵詞討論範圍。
	3.	建置「葉榮鐘台灣史脈絡網」的基本架構（見範例圖）：
		葉榮鐘典藏資料的內容涵括了1895至1978年時期，其中，日據至戰後初期涉及臺灣政治、社會、文化的著述尤為豐富，若能有系統地加以分類整合，即可構築出臺灣近代政治、社會、文化史面貌之大要，亦可藉此清楚檢視葉榮鐘創作視野與觀點，提供研究者進一步申論的素材。然而「脈絡網」的建置，涉及層面與資料龐大，勢需採逐步建置方式，以基本藍圖為據，進行修改及延伸。因此，本計畫於93年度以葉榮鐘著作中，論及臺灣近代政治、社會、文化史的精華：《台灣近代民族運動史》、《大事年表》及人物誌─「台灣人物群像」系列三者手稿，所著錄的摘要與關鍵詞為基礎，並納入紀錄葉氏私人生活及親友關係的《日記》相關內容，初步建構出「脈絡網」的基本架構。

	4.	歸納整理《葉榮鐘日記》中的藝文活動資料，以利「脈絡網」與權威檔的建置：
		本計畫所典藏的34年份《葉榮鐘日記》，為了解葉氏私人生活的第一手資料。本計畫針對《日記》部分進行閱讀之後，將其中所記載的書籍及電影資料逐一整理條列，製作「葉榮鐘日記中所提及之書籍/電影」表單（柳書琴、賴宛瑜編）以利於未來「葉榮鐘台灣史脈絡網」與權威檔的建置，希望能更有效地擴充和連結葉榮鐘私人生活及文學活動的相關資料。

三、	建立資料庫：
	此項目工作重點為：建立手稿後設資料格式、進行手稿後設資料建檔與校對、建立資料庫查詢及管理系統。
	1.	建立手稿後設資料格式：計畫之初，配合本計畫典藏資料特質與著錄需求，參考國家圖書館metadata研究小組各類型後設資料格式，制定本計畫的metadata。
	2.	進行手稿後設資料建檔與校對：Metadata格式確定後，展開手稿後設資料建檔與校對工作，預計建立約10,000筆以上的後設資料。
	3.	建立資料庫查詢及管理系統：以《台灣近代民族運動史》、《大事年表》、《日記》、人物誌─「台灣人物群像」系列等四者手稿之數位化成果為基礎，建立資料查詢檢索功能。資料庫為MSSQL SERVER 2000 資料庫管理系統架設於MICROSOFT WINDOWS 2000 SERVER。

四、	葉榮鐘數位資料館網站建置：
	此項工作重點為：「葉榮鐘全集、文書及文庫數位資料館」網站架構確定及網站內容建置。
	1.	「葉榮鐘全集、文書及文庫數位資料館」網站架構確定：網站以HTML為主要語言撰寫，輔以Dream Weaver網頁軟體製作，以ASP架構和資料庫連結。
	2.	「葉榮鐘全集、文書及文庫數位資料館」網站內容建置：本計畫網站架設部分委請清華網路文教基金會清蔚園資訊網路小組製作，網址：http://www.lib.nthu.edu.tw/jcyeh/。
			撰寫者：洪素萱

計畫介紹
　‧計畫背景
　‧典藏特色
　‧計畫執行架構
　　- 95年度
　　- 94年度
　　- 93年度

計畫相關檔案

　

　

版權所有 / 國立清華大學圖書館．聯絡資訊 / ref@my.nthu.edu.tw

數位典藏國家型科技計畫Copyright (c) National Digital Archives Programs / NTHU Library‧All Rights Reserved